“Hitgalut 1:8”

HITGALUT 1:8

Esta semana con la ayuda de Abba Kadosh Baruj hu ‘הוה continuaremos meditando en el primer capitulo del libro o Sefer de Hitgalut (Apocalipsis).

En esta ocasión meditaremos sobre el verso 8, el cual esconde verdades fundamentales de nuestra emuná, las cuales las debemos comprender y manejar convenientemente para que nuestro crecimiento espiritual sea correcto, sea equilibrado y nos lleve progresivamente hacia la madurez, siendo lo que hoy veremos, una verdad fundamental, basica, en nuestro desarrollo.

Yo soy el alef y la tav, dice הוה’ Elohim tzevaot del shamaim, el que es, que fue y que ha de venir, el Shadai (Hitgalut 1:8)

Es importante que este verso lo comparemos con la versión griega, para notar sutiles pero muy grandes y profundas diferencias entre el griego y el concepto hebreo en el que ciertamente fue escrito este libro.

Apo 1:8 ¶ Yo soy el Alfa y la Omega—dice el Señor Dios—el que es y que era y que ha de venir, el Todopoderoso.

Iniciemos este la meditación de este verso recordándo que Yeshua era terrenalmente de la Tribu de Iehuda (Judá), por lo que era Iehudim (judio), y siendo asi, “obligadamente” tenia que hablar hebreo y tambien arameo, pues eran lenguas que se usaban en este tiempo, pero “nunca”, diria yo “imposible” que El hablará griego.

Siendo asi, es imposible que haya dicho que El era “El alfa y la omega” que son la primera y la última letra del alfabeto griego!!

Podemos facilmente concluir que esta aberración es producto de la traducción al idioma griego de textos que originalmente no estaban en ese idioma.

Si era el hebreo, cuales son la primera y la última letra del alefato hebreo??

La alef ( א ) y la tav ( ת )…

Siendo así, entonces Yeshua tuvo que decir “Yo soy el alef y la tav”!!

Ahora bien, antes de continuar el analisis de esto que menciono, notemos algo crucial:

Yohanan está escribiendo y diciendo que Abba Kadosh הוה’ Elohim dijo: Yo soy el Alef y la tav!!

Sin embargo, Yohanan nos está diciendo que fue Yeshua quien dijo esto de sí mismo:

Apo 21:6 Y El me dijo: “¡Hecho está! Yo soy el ‘Alef’ y la ‘Tav,’ El principio y el fin. A cualquiera que tenga sed, Yo mismo le daré gratuitamente agua de la Fuente de la Vida.

Apo 22:12 He aquí, yo vengo pronto, y mi recompensa está conmigo para recompensar a cada uno según sea su obra.
Apo 22:13 Yo soy el Alef y la Tav, el primero y el último, el principio y el fin.

Veamos este contexto:

Jua 4:14 pero el que beba del agua que yo le daré, no tendrá sed jamás, sino que el agua que yo le daré se convertirá en él en una fuente de agua que brota para vida eterna.

Quién es el que habla aca?

Yeshua haMashiaj!!!

Veamos esta cita:

Asi dice הוה’, Melej de Israel y su Goel, הוה’ tzebaot: Yo soy el Rishon ( ראשון ) y Yo soy el Ajaron (Ishaiahu 44:6)

Rishon: Primero, cabeza, principal, fundamento, cimiento

Ajarón: postrero, último, el que permanece.

veamos de nuevo Hitgalut 1:8

Yo soy el alef y la tav, dice הוה’ Elohim tzevaot del shamaim, el que es, que fue y que ha de venir, el Shadai (Hitgalut 1:8)

Entonces veamos: “Quién dice que es el Alef y la Tav”?

Elohim tzebaot del shamaim….Elohim de los ejercitos del cielo!!

Aca se nos descubre una verdad maravillosa:

Yeshua haMashiaj es Elohim tzebaot del Shamaim!!!

Yeshua y הוה’ son UNO, son Ejad!!

Y todavia avala mas lo que nos dice ese verso:

“el que es, que fue y que ha de venir”!!

Esto está en perfecta concordancia con lo dicho por Abba en Shemot 3:14:

, אהיה אשר אהיה !!!

De aca nace una verdad muy grande:

Yeshua haMashiaj es “El que crea”, NO el Padre!!

Dice bereshit 1:1

בראשית ברא אלהים את השמים ואת הארץ

El el principio creó alef-tav los cielos y la tierra

Quién creó?

Alef-Tav

Y quién vimos que es Alef-Tav?

Yeshua haMashiaj!!

Veamos aun esta otra evidencia:

. הוה’ que desde tiempos pasados habló de muchas maneras y de muchas formas a nuestros padres por los ( נביאים ) Nebiim,
en estos postreros días (ajarit hayamim) nos ha hablado por el Hijo, a quien constituyó heredero de todas las cosas
y por quien asimismo creó los ( עולמים ) Olamim. (Hibrim/Hebreos 1:1-2)

Ibrim: Los que cruzan al otro lado, o los que vienen del otro lado.

Diriamos, los que atraviezan el rio, los que pasan de una dimensión a otra!!!

Estos no son los judios ni el judaismo, estos, los ibrim, son “preexistenciales”, estos son a los que se referia Yeshua cuando le dijo al Padre: “De todos los que me diste, ninguno se perdió”!!

Este texto de Ibrim tiene su contexto en Ishaiahu 26.

Tu nos guardarás en perfecto shalom, porque en ti hemos confiado.
Confien en הוה’ por siempre, porque ‘ההוה’ Yah creó los olamim. (Ishaiahu 26:3-4)

Yah ( יה ) uno de los nombres de ‘הוה que se menciona en este pasuk (versiculo) nos revela una grande verdad:

la ot Yud (י ) nos hace referencia al Olam Atzilut ( la nada ) y la ot he (ה ) nos muestra el Olam Beriah (Creación visible, producto de lo que no se veia en Atzilut)

Aca se nos muestra que lo visible viene de lo invisible, lo material de lo espiritual:

Es por emuná que comprendemos que los olamim fueron creados por la Torah de הוה’ , de modo que las cosas que se ven vinieron a ser de las cosas que no se ven. (Ibrim 11:3)

Entonces,en el Nombre Yah (יה) está la “transición” entre lo invisible o espiritual y lo visible o terrenal, natural.

2Co 4:17 Porque nuestras ligeras y pasajeras tribulaciones están llevando a cabo para nosotros una eterna gloria que su peso es fuera de descripción.
2Co 4:18 Nos concentramos no en las cosas que se ven, sino en las que no se ven. Puesto que las cosas que se ven son temporales, pero las cosas que no se ven son eternas.

Lo mismo nos enseña Yeshua:

Si alguno viene a mí y prefiere más a su padre, a su madre, a sus hermanos, a sus hermanas, a su esposa, a sus hijos y aun a su propia vida, no puede ser mi talmid (Hillel/Lucas 14:26)

Nuestra vida espiritual es asunto de “prioridades”!!

No nos enseña nuestro Maryah que odiemos ni menospreciemos a los nuestros, padres, esposa(o), hijos, hermanos, etc sino el mensaje es “sin dejar de amarlos, y si necesario apoyarlos, ayudarlos”….

Nuestra prioridad antes de cualquier cosa es la vida espiritual, es nuestra comunión con Abba Kadosh y con nuestro Adon Yeshua!!

Por eso el orden del amor es “amarás a Abba kadosh baruj hu הוה’ y amarás a tu projimo como a ti mismo”!!

Concluyo este shiur, rogandole a Abba kadosh הוה’ Elohim, que cada uno pueda de esta enseñanza tomar la porción que le corresponde, y alli, crecer en el Ruah, para Kabod de nuestro Elohim!!!

Amen!!!d

Shabat Shalom!!

Elishua ben Yisrael (César Garavito)
Guatemala
Ministerio Virtual Internacional
“La Unidad de las dos Varas”

asteroide

2 comentarios sobre ““Hitgalut 1:8”

  1. Este es el documento.

    El 24 de octubre de 2017, 1:54, Carla Fonseca escribió:

    > Shalom Cesar, es hermoso ver esta enseñanza, ya que hace un tiempo tuve un > sueño en el que una voz me dijo que El Creador es UNO, El PADRE, El > SALVADOR y LA PALABRA, que no existe el espíritu santo. Estuve > investigando sobre esto y descubrí un documento que le envió para que lo > analice. Muchas gracias por enviarme sus enseñanzas. Shalom > > El 21 de octubre de 2017, 9:14, Ministerio Virtual Internacional La Unidad

    Me gusta

  2. Shalom Cesar, es hermoso ver esta enseñanza, ya que hace un tiempo tuve un sueño en el que una voz me dijo que El Creador es UNO, El PADRE, El SALVADOR y LA PALABRA, que no existe el espíritu santo. Estuve investigando sobre esto y descubrí un documento que le envió para que lo analice. Muchas gracias por enviarme sus enseñanzas. Shalom

    El 21 de octubre de 2017, 9:14, Ministerio Virtual Internacional La Unidad

    Le gusta a 1 persona

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

w

Conectando a %s